Ovim Informacijama želimo Vam pružiti detaljnije obavijesti o obradi Vaših ličnih podataka u vezi sa zapošljavanjem, kao i o pravima koja možete ostvariti u vezi s obradom tih podataka.

Zaštita Vaše privatnosti nam je izuzetno važna pa Vas molimo da ove Informacije pažljivo pročitate.

1. Ko je odgovoran za obradu Vaših ličnih podataka?

Budući da provodimo selekcijski postupak u svrhu zapošljavanja, određujemo svrhu i sredstva obrade Vaših ličnih podataka, te smo, shodnoZakonu o zaštiti ličnih podataka („Službeni glasnik BiH“ br49/06, 76/11 i 89/11), kaokontrolor odgovorni za obradu Vaših ličnih podataka:

Elita prva d.o.o., Ulica Vladimira Perića Valtera 7/1, 71000 Sarajevo, IB: 4200650360005

Tel: +387 (0)33 25 8290

e-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.; www.elitaprva.ba

Za pitanja o obradi Vaših ličnih podataka ili u vezi ostvarivanja prava na zaštitu podataka molimo Vas da se obratite našem službeniku za zaštitu podataka:

Elita prva d.o.o., Ulica Vladimira Perića Valtera 7/1, 71000 Sarajevo, s naznakom „za Službenika za zaštitu podataka“

e-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

2. U koje svrhe i po kojem pravnom osnovu obrađujemo Vaše lične podatke?

Vaše lične podatke obrađujemo u skladu s odredbama Zakona o zaštiti ličnih podataka („Službeni glasnik BiH“ br. 49/06, 76/11 i 89/11, Zakona o radu FBiH („Službene novine FBiH“ br.26/2016, 89/2018, 23/2020 - odluka US, 49/2021 - dr. zakon, 103/2021 - dr. zakon, 44/2022 i 39/2024), Zakona o radu RS („ Službeni glasnik RS“ br. 1/2016, 66/2018, 91/2021 - odluka US, 119/2021, 112/2023 i 39/2024),kao i ostalih propisa o zaštiti ličnih podataka.

• Ako ste se prijavili na raspisani konkurs, Vaše lične podatke upotrebljavat ćemo u svrhu utvrđivanja ispunjavate li uslove raspisanog konkursa, te radi donošenja odluke o zapošljavanju. Pravna osnova za obradu Vaših ličnih podataka je poduzimanje radnji na Vaš zahtjev prije sklapanja ugovora. Obrada Vaših ličnih podatka u ovom slučaju je nužna kako bismo mogli ostvariti opisanu svrhu obrade. Ako s Vama ne sklopimo ugovor o radu, Vaše ćemo podatke čuvati 1 (jedan) mjesec nakon završetka konkursa i nakon toga ćemo ih obrisati iz naše evidencije. Međutim, ako se s naše strane ukaže potreba da Vaše lične podatke zadržimo u našoj evidenciji kako bismo ih mogli iskoristiti za buduće potrebe zapošljavanja, tražit ćemo od Vas da nam dostavite posebnu saglasnost za obradu ličnih podatka jer u suprotnom nećemo biti u mogućnosti obrađivati Vaše lične podatke u tu svrhu. U tom slučaju Vaše lične podatke čuvat ćemo 12 (dvanaest) mjeseci od dana prijema Vaše saglasnosti, osim ako nas prije isteka tog roka ne obavjestite o povlačenju iste.
• Ako ste nam poslali otvorenu prijavu za posao, Vaše lične podatke upotrebljavat ćemo u svrhu utvrđivanja ispunjavate li uslove za eventualno slobodno radno mjesto, za buduće potrebe zapošljavanja te radi donošenja odluke o zapošljavanju. Pravna osnova za obradu Vaših ličnih podataka je Vaša saglasnost koju ste nam dobrovoljno dali dostavljajući nam otvorenu prijavu za posao. Obrada ličnih podatka u ovom slučaju je nužna kako bismo mogli ostvariti opisanu svrhu obrade. Vaše podatke ćemo čuvati 12 (dvanaest) mjeseci od dana prijema Vašesaglasnosti, osim ako nas prije isteka tog roka ne obavjestite o povlačenju iste.

Ako ste nam u svom životopisu, motivacijskom pismu ili prijavi za posao dostavili lične podatke koji se odnose na Vaše zdravstveno stanje, pravni osnov za obradu tih podataka je Vaše očito saopštavanje tih podataka.

3. Koje kategorije ličnih podataka obrađujemo?

Obrađujemo lične podatke koje smo prikupili od Vas i koje smo dobili od trećih osoba kao npr.:

• osnovne podatke(npr. ime i prezime, titula, spol, prebivalište/boravište, državljanstvo/a, datum rođenja, mjesto rođenja, jedinstveni matični broj, podaci o identifikacijskoj ispravi, dozvola za boravak i rad, privatna adresa elektronske pošte, privatni broj telefona, podaci iz životopisa, podaci iz prijave za zapošljavanje, podaci iz provedenog psihološkog testiranja i dr.);
• podatke o stručnom znanju i osposobljavanju(npr. potvrda o stručnoj spremi);
• podatke o zdravstvenom stanju(npr. podatak o invalidnosti);
• podatke iz preporuke bivših poslodavaca.

Vaše lične podatke prikupljamo od Vas npr. iz životopisa, motivacijskog pisma, upitnika koji se ispunjavaju u postupku odabira kandidata, dokaza o završenom obrazovanju, ovlaštenja za obavljanje određenih poslova, isprave kojom se dokazuje Vaš radni staž i dr.

Vaše lične podatke možemo dobiti i od trećih osoba, kao npr. od nadležnog zavoda/fonda za zapošljavanje ili od Vaših prethodnih poslodavaca (npr. preporuke koje nam oni pošalju).

U pojedinim slučajevima je moguće ostvariti svrhu obrade i korištenjem manjeg obima podataka nego što je prethodno opisano, budući da prikupljamo samo one podatke koji su nam neophodni za postizanje određene svrhe.

4. Kome će lični podaci biti otkriveni?

Vaši lični podaci mogu biti otkriveni pojedinim organizacijskim jedinicama/funkcijama u Društvu ako je to nužno radi postizanja prethodno navedenih svrha obrade.

Vaše lične podatke možemo dostaviti i vanjskim primateljima, tj. fizičkim i pravnim osobama koje su s nama u poslovnom odnosu u vezi sa zapošljavanjem (npr. pružatelji usluga provođenja selekcijskog postupka, pružatelji poštanskih i kurirskih usluga i dr.).

Ako za obradu Vaših ličnih podataka angažiramo druge fizičke ili pravne osobe, koji će obrađivati Vaše lične podatke isključivo u naše ime i prema našim uputama (obrađivači), na osnovu pisanog ugovora angažirat ćemo samo one obrađivače koji u dovoljnoj mjeri garantuju provođenje odgovarajućih tehničkih i organizacijskih mjera, koje udovoljavaju zahtjevima iz Zakona o zaštiti ličnih podataka, te osiguravaju zaštitu Vaših prava.

5. Gdje će se obrađivati Vaši lični podaci?

Vaši lični podaci će se obrađivati unutar Bosne i Hercegovine

U slučaju eventualne potrebe za obradom Vaših ličnih podataka izvan tog područja, Vaši lični podaci dostavljat će se primaocima u trećim zemljama samo ako je Europska komisija utvrdila da se radi o državama koje osiguravaju primjerenu razinu zaštite ličnih podataka, odnosno ako su predviđene odgovarajuće zaštitne mjere (npr. standardne klauzule o zaštiti podataka).Za obavijesti o poduzetim sigurnosnim zaštitnim mjerama možete se obratiti našem Službeniku za zaštitu podataka.

6. Koliko dugo čuvamo Vaše lične podatke?

Vaše lične podatke čuvamo onoliko dugo koliko je potrebno radi ispunjenja svrhe za koju se obrađuju. Period čuvanja ličnih podataka zavisi od svrheprikupljanja, pa će on biti određen vremenom trajanja procesa zapošljavanja za radno mjesto za koje ste se prijavili, odnosno do povlačenja saglasnosti, ako Vaše lične podatke obrađujemo na temelju Vaše saglasnosti.

Ako Vaše lične podatke obrađujemo na osnovusaglasnosti, u slučaju njenog povlačenja izvršit ćemo brisanje Vaših ličnih podataka, osim ako ne postoji drugi pravni osnov za obradu ili ako je obrada Vaših ličnih podataka nužna radi postavljanja, ostvarivanja ili odbrane od pravnih zahtjeva.

7. Koje su posljedice ako nam ne pružite svoje lične podatke?

Vaši lični podaci su nam potrebni radi utvrđivanja da li ispunjavate uslove raspisanog konkursa/natječaja za slobodno radno mjesto. Ako nam ne pružite lične podatke ili to ne učinite u mjeri i obimu u kojoj su nam ti podaci nužni za utvrđivanje ispunjavate li uvjete raspisanog konkursa, nećemo biti u mogućnosti uključiti Vas u raspisani konkurs. Ako nam ne date saglasnost za obradu Vaših ličnih podataka u slučajevima kad je potrebna, onda te podatke nećemo moći obrađivati u svrhu u koju smo zatražili saglasnost.

8. Koja su Vaša prava u vezi s obradom ličnih podataka?

Uz uslove propisane Zakonom o zaštiti ličnih podataka, imate sljedeća prava u vezi s obradom Vaših ličnih podataka:

• pravo na pristup– (član 24. i član 25. Zakona o zaštiti ličnih podataka) pravo na dobivanje informacije o tome obrađujemo li Vaše lične podatke, te ako se takvi lični podaci obrađuju, pristup ličnim podacima i informacije, među ostalim, o obrađenim ličnim podacima, o pravnom osnovu i o svrsi obrade, roku čuvanja, iznošenju u treće zemlje i dr.
• pravo na ispravak– (član 27. stav 1. Zakona o zaštiti ličnih podataka) pravo na ispravak netačnih i pravo na dopunu nepotpunih ličnih podataka.
• pravo na brisanje(„pravo na zaborav“) – (član 27. Zakona o zaštiti ličnih podataka) pravo na brisanje ličnih podataka koji se odnose na Vas ako, među ostalim, lični podaci više nisu nužni u odnosu na svrhe za koje su prikupljeni ili na drugi način obrađeni, ako ste povukli saglasnost za obradu i ako ne postoji druga pravna osnova za obradu, ako su Vaši lični podaci nezakonito obrađeni i dr. Ovo pravo ima ograničenja, pa se ne može primijeniti ako je obrada Vaših ličnih podataka nužna radi postavljanja, ostvarivanja ili odbrane od pravnih zahtjeva ili radi poštivanja naše zakonske obaveze, odnosno obrade ličnih podataka prema propisima koji nas obavezuju.
• pravo na ograničenje obrade– pravo da od nas zatražite ograničenje obrade Vaših ličnih podataka (npr. kada osporavate tačnost podataka, kada se protivite brisanju nezakonito obrađenih podataka)
• pravo na prigovor– pravo na protivljenje obradi ličnih podataka koji se odnose na Vas i koje obrađujemo na osnovu legitimnog interesa, uključujući i profiliranje. U tom slučaju možemo obrađivati lične podatke koji se odnose na Vas, isključivo ako dokažemo da naši legitimni razlozi za obradu nadilaze Vaše interese, prava i slobode ili radi uspostavljanja, ostvarivanja ili odbrane od pravnih zahtjeva,
• pravo na prenosivost podataka– pravo na zaprimanje i prijenos podataka drugom kontroloru ako ste nam lične podatke pružili u strukturiranom obliku, te u uobičajeno upotrebljavanom i mašinski čitljivom formatu ako se obrada provodi automatiziranim putem i zasniva se na saglasnosti ili na ugovoru
• pravo na povlačenje saglasnosti – ako se obrada ličnih podataka zasniva na Vašoj saglasnosti imate pravo, bez ikakvih posljedica, u svakom trenutku povući svoju saglasnost dostavljanjem pisane obavijesti o povlačenju saglasnosti službeniku za zaštitu podataka, ili putem korisničkog (web) servisa, ako je primjenjivo. U tom slučaju mi više ne smijemo obrađivati Vaše lične podatke, osim ako ne postoji druga pravna osnova za njihovu obradu. Povlačenjesaglasnosti ima učinak od trenutka kada je izjavljeno, što znači da ne utiče na zakonitost obrade Vaših ličnih podataka u razdoblju od davanja saglasnosti do povlačenja iste.

Za ostvarivanje svih svojih prava u vezi s obradom ličnih podataka možete se obratiti našem službeniku za zaštitu podataka putem kontakt informacija koje su navedene u tački 1. – „Tko je odgovoran za obradu Vaših ličnih podataka?“.

Ako su Vaši zahtjevi za ostvarivanjem prava očiglednoneosnovani ili pretjerani, posebno zbog njihovog učestalog ponavljanja, imamo pravo naplatiti Vam razumnu naknadu ili odbiti da postupimo po zahtjevu.

9. Pravo na podnošenje prigovora/pritužbe nadzornom tijelu

Ako smatrate da obrada Vaših ličnih podataka nije u skladu s propisima o zaštiti ličnih podataka, imate pravo podnijeti prigovor/pritužbu Agenciji za zaštitu ličnih podataka u BiH (www.azlp.ba).

Ne dovodeći u pitanje Vaše pravo na podnošenje pritužbe nadzornom tijelu, predlažemo Vam da se prije podnošenja prigovora/pritužbe obratite našem službeniku za zaštitu podataka radi razjašnjenja spornih pitanja.